Il Fait Dimanche (tradução)

Original

Henri Salvador

Compositor: Art Mengo

É domingo quando você sorri
E através das persianas abertas
Um raio de sol corou
As paredes do nosso ninho aconchegante

É domingo à beira-mar
Vinho branco brilhante sob as glicínias
Ao voltar a sua boca as palavras
Estas primeiras palavras que se adivinha

É domingo e todos os dias
Sempre que você sorrir
Esta é a vingança do amor
O tempo que passa sem ruído

É domingo em Marrakech
Na sombra de uma de suas ruas
Quando eu voar em seus lábios frescos
Doces chifres de gazela

É domingo e todos os dias
Sempre que você sorrir
Esta é a vingança do amor
O tempo que passa sem ruído

É domingo pelo mar
Quando eu conto seus beijos
Mesmo o maior dos desertos
Não encheria minha ampulheta

É domingo e todos os dias
Sempre que você sorrir
Esta é a vingança do amor
O tempo que passa sem ruído
O tempo que passa sem ruído
O tempo que passa sem ruído
O tempo que passa sem ruído